同致暹罗(GbSiam.Com)

 找回密码
 立即注册
查看: 1808|回复: 10

去泰国旅游约仔遇见语言沟通困难怎么有效化解尴尬

[复制链接]

1

主题

32

回帖

225

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
225
发表于 2023-6-24 12:29:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
本人前几年独自去过泰国几次,约仔出行都是靠一点英语沟通,要不然就是手机翻译。但是往往翻译效果词不达意,总是会闹出一些误会和不解,双方都挺尴尬。
回复

使用道具 举报

发表于 2023-6-25 01:16:16 | 显示全部楼层
肢体语言可以解决一切,哈哈哈
回复

使用道具 举报

0

主题

100

回帖

995

积分

高级会员

Rank: 4

积分
995
发表于 2023-6-25 11:05:30 | 显示全部楼层
現在手機翻譯覺得還行,不要太難的話都能溝通,就是有點麻煩。
回复

使用道具 举报

1

主题

32

回帖

225

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
225
 楼主| 发表于 2023-6-25 11:22:10 | 显示全部楼层
曼谷娱乐妓者 发表于 2023-6-25 01:16
肢体语言可以解决一切,哈哈哈

哈哈哈哈 ,好像确实如此。
回复

使用道具 举报

1

主题

32

回帖

225

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
225
 楼主| 发表于 2023-6-25 11:25:13 | 显示全部楼层
lwind 发表于 2023-6-25 11:05
現在手機翻譯覺得還行,不要太難的話都能溝通,就是有點麻煩。

嗯啊,大部分的仔是会泰语。
回复

使用道具 举报

18

主题

342

回帖

110万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1103106
发表于 2023-7-10 20:54:27 | 显示全部楼层
曼谷娱乐妓者 发表于 2023-6-25 01:16
肢体语言可以解决一切,哈哈哈

肢体语言搞一下,还是可以的。
回复

使用道具 举报

0

主题

200

回帖

497

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
497
发表于 2023-7-11 20:34:27 | 显示全部楼层
Translate to local languages.
回复

使用道具 举报

发表于 2023-7-12 15:02:31 | 显示全部楼层
chris1931 发表于 2023-7-11 20:34
Translate to local languages.

learn some thai language, that's also intersting~
回复

使用道具 举报

1

主题

16

回帖

153

积分

注册会员

Rank: 2

积分
153
发表于 2023-7-12 16:08:22 | 显示全部楼层
簡單的英文 加上身體語言  其實不用太擔心喔
回复

使用道具 举报

1

主题

16

回帖

153

积分

注册会员

Rank: 2

积分
153
发表于 2023-7-12 16:09:20 | 显示全部楼层
簡單的英文 加上身體語言  其實不用太擔心喔
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

泰污男笔记-YouTube频道|泰污男笔记-同志玩乐攻略|同致暹罗 - 泰国同志旅游及交友论坛 【本网站版权归属GbSiam(Thailand) Co. Ltd.公司所有】

GMT+8, 2024-4-27 18:27 , Processed in 0.031686 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表